アメリカ人の御夫婦より

30代 不妊治療女性
Edward BP was born. on 19 April. He weighted 7 pounds and 8.2 ounces or 3405 gr. and was 19 and 3/4 inches long or 50 cm.
To all our wonderful friends who were so thoughtful and generous with your gifts, which have been put to use for and also your emotional and spiritual support during the time leading up to his birth, we say thank you from the bottom of our hearts.
Our home is always open to all of you.

【訳】 僕の父と母を僕が産まれる前からそして後もサポートしてくれて本当に有難うございます。これからも僕をよろしくお願いいたします。今度、是非遊びに来てください。


お母様より日本語のコメントが入っておりました。

無事、自然分娩にて生まれました。今はずっとほしかった赤ちゃんの世話で忙しいけど、幸せを味わっております。

佐藤先生をはじめ、スタッフの方々の心のこもったケアに本当に感謝しております。

主治医よりのコメント
日本在住のアメリカ人夫婦からのお便りです。

この方も日本での不妊治療に不安を感じながら、当院での体外受精を決心され、1度目で幸いな事に成功されました。

同封された写真には青い目のかわいい赤ちゃんが写っています。

今はアメリカに帰られ、育児をされております。
from graduates

卒業生からの手紙

卒業生からの手紙

ご無沙汰しています。今年1月までお世話になっておりました。長男を佐藤院長先生、次男を秦先生に授けていただきました。はじめてクリニックを受診したのは10年近く前になります。中隔子宮の診断を受けたときにはショックでしたが、原因が分かったなら後は前に進むしかないと思い通院しました。体外受精に話が出たときには抵抗がありましたが、院長先生の講義を聞いて、熱意が伝わり、チャレンジしてみようと思いました。おかげ…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

先生方、スタッフの皆様いかがおすごしでしょうか。今年2月に最初の採卵時の凍結卵を他県の移送させていただいたものです。移送後着床前スクリニングで1卵が正常卵である事がわかり移植したところ妊娠いたしました、融解後には卵のグレードが低く、また着床したもののHCG値が低値で心配しましたが、7週目には心拍が確認でき、無事に安定期にはいっており、来年には出産予定となりました。貴院にて採卵・凍結していただいた受…

40代
詳しく見る
卒業生からの手紙

先生方、スタッフの皆様 昨年より今年に掛けて2人目の治療でお世話になりました。遅くなってしまいましたが、3月に元気な男の子を無事出産できました事をご報告いたします。予定日を超過すること11日、誘発入院予定だった日に、自然陣痛となり、到着から3時間半でのスピード安産で生まれてきてくれました。母乳育児も順調で、よく飲み眠りスクスクと成長してくれています。4年前の治療でお世話になった娘も、春から幼稚園に…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

佐藤院長をはじめとする先生方、スタッフの皆様ご無沙汰しております。皆様のお力添えのもと授かることの出来た第1子を先日ようやく出産いたしましたので、報告と改めてお礼をと思い手紙を書いております。結婚後なかなか子供が出来ず、ふんわりと「治療で子供が出来たらよい、無理でも授かりものだから仕方ない。人工授精まで・・・」と軽い気持ちで通院を始めて1年と半年お世話になりました。先生方、看護師・スタッフの皆様の…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

私は2009年に採卵し妊娠に至ったものです。このたび無事に元気な女の子を出産いたしました。 タイミングの指導から始まって、人工授精、体外受精と約2年クリニックには通いました。去年のクリスマスの時も通ったのを覚えています。去年の今頃は1回目の体外受精が失敗に終わり、とても精神的に辛く悲しく自分のまわりだけが華やかに感じられたものです。 一月の連続の注射から始まり、採卵、移植、妊娠、心拍確認。…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

拝啓 陽春の候、皆様におかれましてはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。大変遅くなりましたが、昨年11月に無事元気な女児を出産しましたことをご報告いたします。生後4ヶ月の娘は飛び切りの笑顔を見せてくれるようになり、日々の成長を見守りながらこの上ない喜びを噛み締めております。通院中は、経験豊富で頼りになる佐藤院長を初め、いつもやさしく暖かい笑顔で接してくれる看護師さんたちのおかげで、不妊に悩み…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

佐藤先生、スタッフの皆様おげんきですか。 皆様のお陰で可愛い可愛い女の子を無事に出産することができました。出産までとても大変でしたが、陣痛、出産まで1日がかりでしたが、正常出産でまちにまった我が子を抱くことが出来、幸せいっぱいの日々です。 不妊治療は精神的、肉体的、経済的にも大変ですが、先生をはじめ、スタッフの皆様の温かい励ましとご協力のお陰で、元気で可愛い女の子を抱く事が出来、本当に…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

おかわりございませんでしょうか。私は無事第2子を出産いたしました。本来なら、出産後早い段階での報告をしなければならない事ですが、母が倒れてしまいあわただしい日々で報告が遅くなってしまいました。またご挨拶に伺う予定でしたが先月から急きょ仕事に復帰したこともあり、書中をもちまして報告させていただきます。佐藤先生からの紹介先の病院で、3本あるべき臍帯の血管が2本しかないと診断されました。頭部も非常に大き…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

春光うららかな季節となりました。佐藤先生ならびにソフィアレデイスクリニックスタッフの皆様に置かれましては、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。いつも一方ならぬお力添えに預かり、まことに有り難うございます。さてこのたび、無事に赤ちゃんを出産する事が出来ましたので喜びのご報告をさせていただきたく存じます。このようなこの上ない幸せがあるのも佐藤先生を初めクリニックでご尽力されている皆様のおかげと本…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

佐藤先生、阿久津先生 おかわりございませんでしょうか。 昨年、体外受精でお世話になりましたSです。 お陰様で妊娠・出産することが出来ました。 途中OHSS臍帯血流途絶と何度も危機に見舞われましたが何とか7ヶ月までこぎつけ、740gと超未熟児ながら無事男児誕生しました。 本当にありがとうございました。 保育器卒業し、現在1750gとなり、このまま順調に行けば退院予…

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

先生方、スタッフの皆様 朝夕一際冷込む頃ですがいかがお過ごしですか。 報告が遅くなり申し訳ありません。その節は大変お世話になりました。おかげ様で12月31日大みそかではありますが(予定日より2か月半早く)無事双子の男の子を出産しました。2人共1500g以下でNICUに2ヶ月半ほど入院しましたが、11ヶ月になる今、8000gを超えるまでに成長し、特に健康上問題なく元気に過ごしてます。 …

30代
詳しく見る
卒業生からの手紙

佐藤先生、ソフィアレディスクリニックのみな様へ 2006年から佐藤先生にお世話になり、2007年6月に妊娠して、2008年に双子を出産予定だったのですが、2ヶ月早く出産致しました。 無事に帝王切開で生まれた2人は、 第1子 出産時の体重1,630g 第2子 出産時の体重1,642g 12月で10ヶ月となり、元気いっぱいでハイハイしてます! 早産でしたので、産後すぐに…

30代
詳しく見る